But I'm on the outside
And I'm looking in
I can see through you
See your true colors
'Cause inside you're ugly
You're ugly like me
I can see through you
See to the real you
Просто внутри ты уродлива
Уродлива, как и я.
And I'm looking in
I can see through you
See your true colors
'Cause inside you're ugly
You're ugly like me
I can see through you
See to the real you
Просто внутри ты уродлива
Уродлива, как и я.
-
-
30.09.2010 в 22:13вопрос о переводе.
-
-
30.09.2010 в 22:38я бы сказала сквозь.
ну и строчка, которуя я перевела сама - мой вариант мне нравится больше.
а так все правильно.